Yoshinoya

先週、ロサンゼルスのディンタイフォンに行った帰りに、日本のスーパーに連れて行ってもらいました。
ロサンゼルスはやっぱり日本人の人口が多いので、スーパーは本当に、まるっきり日本のスーパーでした。
商品の並び方から、品揃えも、ホットカルピスの試飲も、照明具合も。
唯一違うのは商品の値段がドルだったことぐらい。
ロサンゼルスに住んでたら、多分日本語だけでフツーに日本と変わらない生活が出来るようだよ。

冷凍食コーナーで牛丼の具を見つけたので買ってみました。
（クーラーボックス持参でロサンゼルスまで行ったからね）

今日の夕ご飯に食べてみたよ。
レンジで2分で牛丼！素晴らしい！家にあった紅しょうがのせたらまるで手作りしたかのような牛丼じゃないですか！
（薄切り肉が簡単に手に入らないので、自家製の牛丼は我が家にはほぼ存在しない）
冷凍食品なのに！やっぱり日本食品は完成度高いな。

After we went to Din Tai Fung, we went to a Japanese grocery store, Mitsuwa.
Oh-my. It was truly a Japanese grocery store, from the way items were displayed to the merchandise sold. The only difference was that the price was in dollars.
If you live in Los Angeles, you really can live the same way as it is in Japan. Scary.