 |
| Flying above the cloud is always so heavenly |
その後2時間ドライブでオットの実家に行き、木曜日までぐうたら。
木曜日は朝7時半出発で8時間強のドライブ（約830キロ）の後、おばあちゃんち訪問。
土曜日の帰りの飛行機は、最初の飛行機が1時間半遅れプラス乗り継ぎ便も1時間半遅れで待ちくたびれてやっと帰宅。
今日はこれから預けている犬を引き取りに行ってきます。
その後も犬を洗ったり（かなり砂埃まみれで帰ってくるので）、食料品の買出し、掃除、洗濯と今日はやることおおいです。日曜日でよかった。
Back from a short trip to visit the Man of the House's family.
Flew to Raleigh, North Carolina, on Sunday and had dinner with friends, then drove 2 hours to the coast of North Carolina and stayed there till Thursday.
On Thursday, we started at 7:30 am for an 8-hour drive to Grandmo's house in Ohio.
On Saturday, our flight back was delayed an hour and a half, then the connecting flight was also delayed an hour and a half, so by the time we came home late last night, we were both exhausted from sitting too long.
Today, we will have to pick up the dogs, wash them (since they will come home all sandy and dirty), go to grocery shopping, clean the house, and do the laundry. I'm hoping to get to cleaning the yard too. Phew, I'm glad it's Sunday today.
No comments:
Post a Comment