Pages

May 1, 2017

Backpack Chronicle 6

リュックサック製作、終わり近し!
底にあたるところにシリアルの箱を入れて縫った後に最後の組み立て作業に入ったら、どう頑張ってもコーナー周りでうまくミシンの下にリュックを通すことができなくて、結局底に厚紙を入れるのはあきらめました。
もっすごいオケツに汗のかく作業です。



The end is near with my backpack progress.
I sewed down the bottom part with a cardboard piece before I began assembling. However, I was not able to maneuver the bottom part with the stiff bottom while sewing the corner, so I had to ditch the stiff bottom idea.
I am sweating my butt off.

No comments:

Post a Comment