アパート生活も2週間。オットは1か月の休暇を終え（12月は丸一か月お休みでした。）やっと仕事に行くようになって私も家で静かに仕事ができるようになりました。ダイニングテーブルで、ノート型のパソコン一つで仕事するのにも慣れてきました。今まではノート型のパソコンにに大きなモニターとキーボードをつけていたので、モニター一つで仕事するのは画面の切り替えが多くてちょっと面倒くさいし、ノート型のキーボードを使うの久しぶりなのでタイプミスが多いです。
来週やっとイギリスから送った荷物が届く予定。でもまたすぐこのアパートから引っ越す予定なので、荷物が届いてもなるたけ開けずに置いておく予定。
アパートは池を囲むように建っていて、駐車場のある外苑を1周して、池側を1周するとちょうど3キロちょっとと、犬の散歩にちょうどいいので、車の通りを気にせず散歩ができて気に入っています。
I hope y'all are having a good start of 2019.
It has been over 2 weeks now since we moved into an apartment. The Man of the House had a whole month off during December, but he has finally gone back to work this week so now I can work in peace. I was using my lap top with a full size keyboard and an extra big monitor in England but now I am reduced to just a laptop on a dining table. It's annoying to have to switch numerous windows in 1 laptop screen and I'm making so many typos with my lap top keyboard, but at the end of the day, it's not too terribly bad.
We are expecting our personal goods shipment from England to arrive next week. We are also planning to move out of this corporate housing in a month so even when we get our shipment, they will just be stored as is in boxes. No sewing is happening for a while.
This apartment complex sits in a large property surrounding a pond/lake. I can walk on the outer circle in the parking area, then go on the inner circle around the lake for a good 2 mile walk. It's nice not to have to worry about cars when walking a dog.
No comments:
Post a Comment